server_shop/locale/server_shop.es.tr
2025-08-11 16:15:02 +02:00

46 lines
1.5 KiB
Text

# textdomain:server_shop
# Translators: Jordan Irwin (AntumDeluge)
Shop=Tienda
Buy=Comprar
Sell=Vender
Refund=Reembolsar
Close=Cerrar
Set ID=Pon ID
Deposited: @1=Depositado: @1
Deposited: @1 @2=Depositado: @1 @2
You haven't deposited enough money.=No has depositado suficiente dinero.
You purchased @1 @2 for @3 @4.=Compraste @1 @2 por @3 @4.
You sold @1 @2 for @3 @4.=Vendiste @1 @2 por @3 @4.
WARNING: @1 @2 was dropped on the ground.=AVISO: @1 @2 se cayó en la tierra.
# chat commands
Manage shops configuration.=Administrar configuración de tiendas.
Usage:=Uso:
command=orden
params=parámetros
Must provide a command: @1=Debe producir un orden: @1
"@1" command takes no parameters.=Orden "@1" no requiere parametros.
Too many parameters.=Demasiado parámetros.
Unknown command: @1=Orden desconocido: @1
Must provide ID.=Se requiere ID.
# reload command
Shops configuration loaded.=Configuración de tiendas cargada.
# register command
ID=
name=nombre
product1@=value,product2@=value,...=producto1@=valor,producto2@=valor,...
Must provide type.=Se requiere tipo.
Must provide name.=Se requiere nombre.
Shop type must be "@1" or "@2".=Tipo de tienda debe ser "@1" o "@2".
"@1" is not a recognized item.="@1" no es objeto conocido.
Item value must be a number.=Valor de objeto debe ser número.
Registered shop with ID: @1=Agregó al registro tienda con ID: @1
# unregister command
Cannot unregister shop with ID: @1=No puede quitar del registro tienda con ID: @1
Unregistered shop with ID: @1=Se quitó del registro tienda con ID: @1